This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 4 '06 deu>eng Schaltschutz downshift protection pro closed ok
4 Apr 4 '06 deu>eng Köperbindung twill weave pro closed ok
4 Mar 31 '06 deu>eng Polsterkragen cushioned collar pro closed ok
4 Mar 31 '06 deu>eng Stoß-Spitzenschutz shock and toe protector/ protection pro closed no
- Mar 1 '06 eng>fra conscientious doivent se rendre compte ..... pro closed no
- Feb 28 '06 eng>esl gimp galón pro closed ok
- Feb 10 '06 deu>eng Thermofixierung thermosetting pro closed ok
4 Feb 7 '06 ita>eng loden trapuntato quilted loden pro closed ok
- Feb 1 '06 fra>eng véritables genuine/ realistic/ real easy closed ok
- Jan 4 '06 ita>deu intaglio Intaglio pro closed ok
4 Nov 21 '05 fra>deu polycoton Polybaumwolle/ Polibaumwolle pro closed no
- Nov 17 '05 deu>eng Schuhanzieher shoehorn/ shoe horn pro closed no
- Aug 3 '05 esl>eng Pieles bed covers pro closed ok
- Jun 23 '05 deu>eng "Ich will Spass, ich geb' Gas" I wanna party and I'm hearty! pro closed no
- Jun 7 '05 deu>eng Schurwollanzug pure wool suit pro closed ok
4 Jun 2 '05 deu>eng "blinde" Knopfreihe decorative buttons pro closed no
- Jun 1 '05 esl>eng fuimos el cierre de la edición de esa semana we were the closer for this week's edition pro closed no
- May 4 '05 deu>eng nach Maßgabe des Verbrauchs in line with/ according to consumption pro closed ok
- Apr 23 '05 eng>esl dungarees pantalones vaqueros easy closed ok
4 Mar 30 '05 esl>fra roseta rosette pro closed ok
- Feb 15 '05 deu>eng Fingeransatz finger base pro closed no
- Nov 23 '04 deu>eng Umsteller resetter pro just_closed no
4 May 28 '04 deu>eng farblich gepowert color makes a powerful (overall) statement etc. pro closed ok
- May 11 '04 ita>eng filo fango plain thread/border pro closed ok
4 May 11 '04 ita>eng selleria selleria leather pro closed ok
- Apr 22 '04 eng>esl overarm con el brazo extendido hacia arriba pro closed ok
Asked | Open questions | Answered